• Przebieg szlaku
  • Przystanki
  • Mapping
  • Informacje
    • O projekcie
    • Badania archeologiczne
    • Szlak kulinarny
    • Pamiątka ze szlaku
  • Budowa repliki
  • Aplikacja mobilna
  • Gry
Szlak cieszyńskiego tramwaju
Rozmiar czcionki
Wysoki kontrast
Čestina English
  • Przebieg szlaku
  • Przystanki
  • Informacje
    • O projekcie
    • Pamiątka ze szlaku
    • Szlak kulinarny
    • Badania archeologiczne
  • Budowa repliki
  • Aplikacja mobilna
  • Gry
  • Deklaracja dostępności
  • Polityka prywatności

Nasza strona używa ciasteczek

Używamy ciasteczek do zapewnienia podstawowych funkcji takich jak nawigacja po stronie oraz analiza ruchu na stronie. Poważnie traktujemy ochronę Państwa danych osobowych i chcemy, aby czuli się Państwo bezpiecznie i komfortowo, odwiedzając naszą stronę internetową. Treść polityki prywatności możesz zobaczyć tutaj.

InformacjeO projekcie

O projekcie

O projekcie

Celem projektu „Szlakiem cieszyńskiego tramwaju” jest wykreowanie transgranicznego produktu turystycznego opartego o historyczną trasę tramwajową łączącą części miasta leżące po obu stronach Olzy w latach 1910-1921, będącą też symbolem postępu technicznego i jedności miasta. Zamknięcie trasy wymusił podział Cieszyna pomiędzy Polskę i Czechosłowację tj. ustanowienie granicy państwowej na Olzie w 1920 r. Przebieg historycznej trasy oznakowany jest w przestrzeni miejskiej Cieszyna i Czeskiego Cieszyna, symbolicznymi przystankami upamiętniającymi 11 miejsc zatrzymywania się tramwaju; a zimna replika tramwaju znajduje się na brzegu rzeki Olzy przed Transgranicznym Centrum Informacji Turystycznej (TCIT).

W latach 1911-1921 w Cieszynie kursował tramwaj elektryczny. Był to jeden z symboli nowoczesności miasta, które w tym czasie przeżywało okres rozkwitu. Cieszyn był stolicą dynamicznie rozwijającego się Księstwa Cieszyńskiego, strategicznie położonym na drodze łączącej Lwów i Galicję z resztą monarchii Hasburskiej ośrodkiem kultury, edukacji, przemysłu. Po upadku Monarchii Austro-Węgierskiej, kiedy powstawały państwa narodowe, konflikt pomiędzy Polską a Czechosłowacją o przynależność Księstwa Cieszyńskiego zakończył się arbitralnym, podjętym na konferencji w Spa w 1920 roku przez przywódców światowych mocarstw podziałem zarówno Księstwa jak i Cieszyna. Zachodnie dzielnice miasta przypadły Czechosłowacji. Ustanowienie granicy państwowej na Olzie spowodowało zamknięcie linii tramwajowej. Jednak pamięć po niej pozostała.
Celem projektu "Szlakiem cieszyńskiego tramwaju" jest stworzenie transgranicznego produktu turystycznego opartego o historię linii tramwajowej.

Przebieg dawnej trasy oznakowano w przestrzeni miejskiej Cieszyna i Czeskiego Cieszyna, zamontowane symboliczne przystanki upamiętniające miejsca zatrzymywania się wagonu stanowią ważny element budowania produktu turystycznego – umieszczone na nich kody QR umożliwiają dostęp do multimedialnych treści związanych z tramwajem i ciekawymi miejscami wokół przystanków. Przed budynkiem TCIT, na brzegu rzeki Olzy ustawiona jest zimna replika tramwaju, można ją zwiedzić i obejrzeć multimedialną prezentację o trasie tramwaju. Wyprodukowane materiały promocyjne i inne atrakcje na trasie zachęcają do przejścia szlakiem, którym 100 lat temu jeździł cieszyński Ringhoffer. Funkcjonowanie i utrzymanie Transgranicznego Centrum Informacji Turystycznej będzie współfinansowane przez Miasta Cieszyn i Czeski Cieszyn.

Na stronie www projektu wykorzystano ilustracje ze zbiorów: Muzeum Těšínska, Muzeum Śląska Cieszyńskiego, Książnicy Cieszyńskiej oraz z publikacji: H. Wawreczka, J. Spyra, M. Makowski „Cieszyn i Czeski Cieszyn na starych widokówkach i fotografiach”, Nebory 1999; R. Karpińska „Cieszyn Robi wrażenie”, Cieszyn 2014; R. Karpińska „ Zwiedzaj Cieszyn z Trzema Braćmi”, Cieszyn, 2021

 

Aplikacja mobilna Szlak Cieszyńskiego Tramwaju

Zwiedzaj trasę z naszą aplikacją mobilną, w której znajdziesz archiwalne zdjęcia w trybie kiedyś/dziś, ciekawe filmy, modele 3D. Odwiedź wszystkie przystanki i zdobądź dyplom w naszej grze.

Appstore Google Play

Urząd Miejski w Cieszynie

ul. Rynek 1,43-400 Cieszyn

tel. 33 4794 200 

urzad@um.cieszyn.pl  

 

Město Český Těšín

náměstí ČSA 1,737 01 Český Těšín

Tel.: +420 553 035 111

epodatelna@tesin.cz

Szlak Cieszyńskiego Tramwaju

  • Przebieg szlaku
  • Przystanki
  • Informacje
  • Budowa repliki
  • Aplikacja mobilna
  • Gry
  • Deklaracja dostępności
  • Polityka prywatności
Stworzone przez amistad © 2023